

The different versions of corner rounding machines are equipped with top and bottom knives as well as with top knives only. These machines can be used for corner rounding as well as for a number of other punching operations. Depending to the model of machine, the punching operation can either be effected manually or electrically with foot switch. On the models EK 100 and EK-D 100 the punching operation is controlled by an optoelectronic sensor fixed in the working table. When cutting large sizes, the use of an accessory table is recommended.
model EH Ifor corner rounding and for a number of other
punching operations
hand operated – with top and bottom knives
| pile height | max. 55 mm |
| stroke | 65 mm |
| space requirement | 30 x 43 x 47 cm |
| weight | net 32 kg |
| optional: table extension / size of table |
280 x 400 mm |
> Tools see separate tool-list N° 301 to 321

for corner rounding and for a number of other punching operations,
power operated – with top and bottom knives
| electrical equipment: geared brake motor |
400 volts, 3 ph., 50 cycles, 0,55 kW |
| pile height | max. 100 mm |
| stroke | 110 mm |
| size of table | 260 x 200 mm |
| standard accessory | 2 plastic bags for waste |
| space requirement | 80 x 90 x 140 cm |
| weight | net 130 kg |
| optional: table extension / size of table |
280 x 400 mm |
> tools see separate tool–list N° 301 to 321
chinefor rounding or cutting 2 corners in one operation
power operated – with 2 top knives only
| electrical equipment: geared brake motor |
400 volts, 3 ph., 50 cycles, 0,55 kW |
| pile height | max. 100 mm |
| stroke | 110 mm |
| size of table | 500 x 205 mm |
| standard accessory | 2 plastic bags for waste |
| space requirement | 60 x 90 x 140 cm |
| weight | net 140 kg |
| optional: table extension / size of table |
320 x 500 mm |
> tools see separate tool-list N° 301 and 302
© Karl Tränklein GmbH | Maschinenfabrik | Ringstr. 2 | D-71101 Schönaich
Fon +49 7031 7567-0 | Fax +49 7031 7567-50 | info@karl-traenklein.de | www.karl-traenklein.de